Tank Pontoon Floating Roofs: Technical Architecture, Buoyancy Mechanics, and Vapor Control Efficiency