AWWA‑Leachat‑Speichertanks direkt ab Werk

Ein AWWA‑Sickerwasser‑Speichertank ist ein verschraubter Behälter nach AWWA D103‑09, der Deponiesickerwasser bei einem pH‑Wert von bis zu 1 aufnimmt; bewährte Auskleidungen sind glasfused‑to‑steel oder fusion‑bonded‑Epoxy. Konstruiert von Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd. (Center Enamel) wird jede Paneele mit 1500 V auf Fehlerfreiheit geprüft, und das Behältergehäuse ist gemäß ISO 28765 für eine Lagerdauer von 30–50 Jahren ausgelegt.

Was ist ein AWWA-Deponatiefilterbehälter?

Ein AWWA‑Sickerwasser‑Speichertank ist ein verschraubter Stahltank nach AWWA D103‑09, dessen Auskleidung Deponiesickerwasser bei einem pH‑Wert von 1–14 widersteht. Die Glas‑fused‑to‑Steel‑Ausführung verfügt über eine 0,25–0,45 mm dicke Emaille, die bei 820–930 °C eingeschmolzen wurde, während die Fusion‑Bonded‑Epoxy‑Variante eine 250–450 µm starke Beschichtung aufweist; beide Varianten wurden mit 1500 V auf Fehlerfreiheit geprüft und bieten eine Lagerdauer von 30–50 Jahren.

Norm: AWWA D103-09.

pH-Wert: Bereich 1–14.

Beschichtung: Emaille oder FBE.

Lebensdauer: 30–50 Jahre.

Wie der Behälter saurem Sickerwasser widersteht

Die Abdichtung beruht auf einer porenfreien Auskleidung, die pro Paneel mit 1500 V geprüft wurde, sowie auf 8,8‑Klasse‑Schrauben mit Dichtungen, die das saure Sickerwasser vom blanken Stahl fernhalten. Da die Emaille bei einer Härte von 6,0 Mohs inert ist und das FBE einen pH‑Bereich von 1–14 widersteht, behält das 30–50 Jahre alte Behältergehäuse seine Dichtheit, selbst wenn der pH‑Wert des Sickerwassers zwischen unter 2 und alkalisch schwankt. Das Fabrikprüfprotokoll dient als Nachweis.

Prüfung: 1500 V Schalttafel.

Schrauben: Dichtung der Güteklasse 8.8.

pH-Wert: Toleranz von 1–14.

Härte: 6,0 auf der Mohs-Skala.

Schlüsseltypen, Komponenten und Merkmale

Das Produktportfolio umfasst den GFS‑Sickerwassertank und den FBE‑Sickerwassertank, jeweils mit 8,8‑Klasse‑Verschraubung sowie einem festen oder membranartigen Dach. Kernkomponenten sind die beschichteten Paneele, die Mannlöcher, die Sickerwasserdüsen sowie die Füllstandsmessgeräte. Ein dokumentierter AWWA D103‑09‑ und ISO 28765‑Berechnungsnachweis sowie eine 1500‑V‑Fehlerprüfprobe sind die Merkmale, die den Tank für gefährliches Sickerwasser qualifizieren.

GFS: Emailleauskleidung.

FBE: Epoxidbeschichtung.

Schrauben: 8,8‑Qualität.

Prüfung: 1500 V Prüfung auf Isolationsfehler.

Anwendungen von Deponatiefilterbehältern

Diese Tanks kommen auf Deponiestandorten, Umschlagstationen und Sanierungsprojekten zum Einsatz, wo der pH‑Wert des Sickerwassers unter 2 fallen und lackierten Stahl angreifen kann. Ein 30–50 Jahre alter GFS‑ oder FBE‑Tank dient zudem zur Sickerwasserausgleichung und als Puffer für die Behandlung am selben Standort. Die inerte Auskleidung ermöglicht es, dass dieselbe Tankfamilie sowohl saures als auch alkalisches Sickerwasser abdeckt.

Deponie: Sickerwasserpflicht.

Sanierung: Pufferbehälter.

Ausgleich: Zufuhr zur Behandlung.

Säure: pH unter 2.

Technische Überlegungen

Technisch wird der Stahl auf Sa 2,5 gestrahlt, die Auskleidung wird durch Schmelzen oder Aushärten mit einer Emaille von 0,25–0,45 mm bzw. einer Epoxy‑Schicht von 250–450 µm versehen, und jedes Paneel besteht vor dem Versand einen 1500‑V‑Fehlerprüftest. Das Behältergehäuse wird gemäß AWWA D103-09 und ISO 28765 berechnet, das Schraubendrehmoment wird protokolliert, und ein Inspektionspaket begleitet jeden Arbeitsschritt. Die konstruktionsbedingte Lebensdauer beträgt 30 bis 50 Jahre, wobei regelmäßige Dichtungsprüfungen vorgesehen sind.

Sprengung: Sa 2.5 Grundierung.

Beschichtung: 0,25–0,45 mm / 250–450 µm.

Prüfung: 1500 V Prüfung auf Isolationsfehler.

Lebensdauer: 30–50 Jahre.

Konstruktionsparameter |
Typischer Wert oder Bereich |
Warum es wichtig ist |

Kapazitätsbereich |
20–5.000 m³ |
Kleine bis mittlere Lagerung |

Emaille-DFT |
0,25–0,45 mm |
Schutz vor saurem pH-Wert < 2 |

Schmelztemperatur |
820–930 °C |
Emaillebindung |

Fehlerprüfverfahren |
1500 V |
Jedes Panel geprüft |

Betriebstemperatur |
5–45 °C |
Sickerwasserspanne |

pH‑Toleranz |
1–14 speziell |
Qualität bestätigen |

Auslegungslebensdauer |
30–50 Jahre |
Mit Inspektion |

Schraubenqualität |
8.8 |
Integrität der Verbindungen |

Normgrundlage |
AWWA D103-09 / ISO 28765 |
Konstruktionsbehörde |

Prüfungsbegrenzung |
CSB und Ammoniak |
Auskleidungsgrad bestätigen |

So wählen Sie einen AWWA-Deponatiefilterbehälter aus

Wählen Sie entsprechend dem Sickerwasser‑pH‑Wert (nachweislich unter 2), dem Speichervolumen (20–60.000 m³) sowie der Auskleidung – entweder GFS oder FBE – und achten Sie auf einen dokumentierten 1500‑V‑Test und 8,8‑Klasse‑Schrauben. Bitten Sie den Anbieter um die AWWA D103‑09‑ und ISO 28765‑Berechnung, das Protokoll der Fehlerprüfungen sowie Referenzdeponien. Weisen Sie jedes Angebot zurück, das kein Zertifikat über die Auskleidungsdicke vorlegen kann.

Bestätigen Sie: pH unter 2.

Übereinstimmung: Volumen und Auskleidung.

Anforderung: 1500 V-Rekord.

Überprüfen Sie: ISO 28765 Mathematik.

Projektfallstudie

Ein bestätigtes Projekt zur Behandlung von Deponiesickerwasser in Guangxi, China, setzte im Jahr 2022 zwei 3.376 m³ große, verschraubte Glas‑fused‑to‑Steel‑(GFS)‑Tanks ein, um saures Sickerwasser unter Emaille‑Dächern zu lagern. Die 0,25–0,45 mm dicke Emaillebeschichtung wurde mit 1500 V auf Fehlerfreiheit geprüft, und die 8,8‑Klasse‑verschraubten Nähte hielten die Struktur stabil – ein anschauliches Beispiel für einen AWWA D103‑09‑Sickerwassertank auf einer realen Deponie.

Projekt: Sickerwasser der Deponie in Guangxi

Standort: China, Asien

Branche: Abfallwirtschaft

Anwendung: Deponiesickerwasser

Produkt: GFS‑Schraubtank

Kapazität: 3.376 m³

Menge: 2 Behälter

Material: Glas-auf-Stahl-Verbindung

Normen: AWWA D103-09 / ISO 28765

Jahr: 2022

Über Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd.

Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd. (Center Enamel) betreibt qualitätsgeprüfte Beschichtungsanlagen für sowohl glasfused-to-steel- als auch fusion-bonded-Epoxid‑Paneele, wurde 2008 gegründet und exportiert in mehr als 100 Länder. Sein Sickerwasser‑Programm ist nach ISO 9001 dokumentiert und mit 1500 V pro Paneel geprüft, wodurch Deponiebetreiber ein nachvollziehbares Auskleidungszertifikat für den Einsatzbereich pH 1–14 erhalten.

Gründungsjahr: 2008 in China.

Beschichtungen: GFS und FBE.

Qualitätskontrolle: ISO 9001.

Prüfung: 1500 V pro Paneel.

Vorteile und Einschränkungen

Vorteile sind die mit 1500 V geprüfte Auskleidung, die pH‑Toleranz von 1 bis 14 sowie die schnelle Schraubmontage, die Schweißarbeiten vor Ort überflüssig macht. Nachteile bestehen darin, dass die genaue Sickerwasserchemie abgeklärt werden sollte und der Standort eine ebene Grundfläche sowie eine sekundäre Auffangvorrichtung bereitstellen muss. Der Tank ist nicht für große Mengen an Kohlenwasserstoffen geeignet.

Vorteile: pH 1–14.

Vorteile: 1500 V-Dichtung.

Grenzwert: Chemie bestätigen.

Grenzwert: sekundärer Auffangbehälter.

Vergleich von Deponatiefilterbeschichtungen

Gegenüber lackiertem geschweißtem Stahl punktet die GFS‑ oder FBE‑Auskleidung durch eine Korrosionsbeständigkeit von 30 bis 50 Jahren sowie eine mit 1500 V geprüfte Abdichtung; gegenüber Beton überzeugt sie durch Schnelligkeit und geringes Gewicht. Die Tabelle stellt die gängigen Materialien für den Sickerwassereinsatz gegenüber, sodass die Auswahl optimal auf den pH‑Wert und das Budget abgestimmt werden kann.

GFS: Emailleauskleidung.

FBE: Epoxidbeschichtung.

Verschweißt: kürzere Lebensdauer.

Beton: Langsame Errichtung.

Kriterium |
GFS-verschraubter Tank |
Verschweißter Stahltank |
Betonbehälter |
FRP-Tank |

Korrosionsschutz |
Vitreous-Emaille, inert |
Beschichtungsabhängig |
Gut, aber porös |
Auskleidungsabhängig |

Konstruktion |
Verschraubt, schnell vor Ort montiert |
Verschweißt, langsamer |
Ortsgießen |
Formgepresst / Werkstatt |

Kapazitätsobergrenze |
Bis zu 60.000 m³ |
Bis zu 150.000 m³ |
Sehr groß |
Begrenzt (<5.000 m³) |

Auslegungslebensdauer |
30–50 Jahre |
30–50 Jahre |
40–60 Jahre |
20–30 Jahre |

Beste Anpassung |
Korrosiv, modular |
Sehr groß, generisch |
Schwere Bauarbeiten |
Klein, sauber chemisch |

Schlussfolgerung

Ein AWWA‑Sickerwasserspeichertank zeichnet sich durch eine mit 1500 V geprüfte Auskleidung, einen AWWA D103‑09‑Behälterkörper sowie eine 30‑ bis 50‑jährige Haltbarkeit bei Sickerwasser mit einem pH‑Wert von 1 bis 14 aus. Legen Sie die Auskleidung fest, verlangen Sie das Prüfprotokoll der Spannungsfestigkeitsprüfung – und der Tank hält saures Sickerwasser ohne Beschichtungsverlust stand.

Spezifikation: AWWA D103-09.

Überprüfen Sie: 1500 V-Prüfung.

Bestätigen Sie: pH-Bereich.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Was ist ein AWWA-Deponatiefilterbehälter?

Es handelt sich um einen verschraubten Stahltank gemäß AWWA D103‑09, ausgestattet mit einer Glas‑fused‑to‑Steel‑ oder Fusion‑Bonded‑Epoxy‑Auskleidung, die dem Deponiesickerwasser bei einem pH‑Wert von 1 bis 14 über eine Lebensdauer von 30 bis 50 Jahren widersteht.

Welchen pH-Wert kann er verarbeiten?

Das GFS-Emaille sowie das FBE-Epoxidharz vertragen einen pH-Wert von 1 bis 14; prüfen Sie stets die genaue Chemie des Sickerwassers, insbesondere wenn der pH-Wert unter 2 fällt.

Welche Kapazität ist verfügbar?

Einzelne verschraubte Behälter reichen von 20 m³ bis zu 60.000 m³, und größere Sickerwasseranlagen verwenden mehrere parallel geschaltete Behälter.

Welche Normen gelten?

Das Tankgehäuse entspricht AWWA D103-09 und ISO 28765, die Innenbeschichtung wird bei 1500 V geprüft, und das gesamte Verfahren ist nach ISO 9001 dokumentiert.

Wie wird sie installiert?

Die Paneele werden auf einem vorbereiteten Fundament von lokalen Teams unter Aufsicht des Lieferanten verschraubt; durch den Verzicht auf innenliegende Schweißarbeiten bleibt die Beschichtung geschützt.

Ist er für Deponiesickerwasser geeignet?

Ja. Sickerwasser aus Deponien und Sanierungsmaßnahmen ist eine dokumentierte Anwendung; die inerte Auskleidung widersteht dem sauren, sulfidreichen Abfluss.

Bitte senden Sie den pH-Wert, das Volumen sowie den Lageplan Ihres Sickerwassers an unser Engineering-Team, um eine Spezifikation für einen GFS- oder FBE-Sickerwasserbehälter sowie eine Referenzliste zu erhalten.