Tanques de almacenamiento de lixiviados AWWA directamente de fábrica

Un tanque de almacenamiento de lixiviados AWWA es un recipiente atornillado construido según la norma AWWA D103-09, diseñado para contener lixiviados de vertederos con un pH tan bajo como 1; los revestimientos probados son vidrio fundido sobre acero o epoxi fusionado. Diseñado por Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd. (Center Enamel), cada panel se somete a pruebas de fugas a 1500 V y el cuerpo del tanque está calculado conforme a la norma ISO 28765 para garantizar una vida útil de contención de 30 a 50 años.

Qué es un tanque de lixiviado AWWA

Un tanque de almacenamiento de lixiviados AWWA es un recipiente de acero atornillado construido según la norma AWWA D103-09, cuyo revestimiento resiste lixiviados de vertederos con un pH de 1 a 14. La versión de vidrio fundido sobre acero presenta un esmalte de 0,25 a 0,45 mm fundido a 820–930 °C, mientras que la versión de epoxi fusionado cuenta con una capa de 250–450 µm; ambos revestimientos han sido sometidos a pruebas de fugas a 1500 V, asegurando una vida útil de contención de 30 a 50 años.

Código: AWWA D103-09.

pH: Rango de 1 a 14.

Revestimiento: Esmalte o FBE.

Vida útil: 30-50 años.

Cómo resiste el tanque al lixiviado ácido

El sellado depende de un revestimiento libre de poros, verificado a 1500 V por panel, y de tornillos de grado 8.8 equipados con juntas que mantienen el lixiviado ácido alejado del acero desnudo. Gracias a que el esmalte es inerte con una dureza de 6,0 en la escala de Mohs y al FBE resiste pH de 1 a 14, el cuerpo del tanque conserva su estanqueidad durante los cambios de pH del lixiviado, que oscilan desde valores inferiores a 2 hasta niveles alcalinos. El certificado de pruebas de fábrica constituye la evidencia correspondiente.

Prueba: Panel de 1500 V.

Pernos: Junta de grado 8.8.

pH: Tolerancia de 1 a 14.

Dureza: 6,0 en la escala de Mohs.

Tipos de llaves, componentes y características

La familia incluye tanto el tanque de lixiviados GFS como el de lixiviados FBE, cada uno con tornillería de grado 8.8 y cubierta fija o tipo membrana. Las piezas principales son los paneles recubiertos, las compuertas de acceso, las boquillas de descarga del lixiviado y los instrumentos de nivel. Un cálculo documentado conforme a las normas AWWA D103-09 e ISO 28765, junto con una prueba de fugas a 1500 V, son los atributos que califican al tanque para manejar lixiviados peligrosos.

GFS: Revestimiento de esmalte.

FBE: Revestimiento epoxi.

Pernos: Grado 8.8.

Prueba: Prueba de aislamiento de 1500 V.

Aplicaciones de los tanques de lixiviado

Estos tanques se utilizan en sitios de vertederos, estaciones de transferencia y proyectos de remediación donde el pH del lixiviado puede bajar de 2 y corroer el acero pintado. Un tanque GFS o FBE con una vida útil de 30 a 50 años también sirve para la equalización del lixiviado y como buffer en el mismo sitio. La naturaleza inerte del revestimiento explica por qué la misma familia de tanques puede gestionar tanto lixiviados ácidos como alcalinos.

Vertedero: Obligación de lixiviado.

Remediación: Tanque de almacenamiento intermedio.

Equalización: Alimentación del tratamiento.

Ácido: pH inferior a 2.

Consideraciones técnicas

Técnicamente, el acero se prepara mediante granallado hasta nivel Sa 2.5; el revestimiento se funde o cura hasta obtener un espesor de 0,25 a 0,45 mm en caso del esmalte o de 250 a 450 µm en caso de la epoxi; además, cada panel supera una prueba de fallos a 1500 V antes del envío. El cuerpo del tanque se calcula conforme a las normas AWWA D103-09 e ISO 28765, se registra el par de apriete de los tornillos y se incluye un paquete de inspección que abarca cada etapa. La vida útil de diseño oscila entre 30 y 50 años, con controles rutinarios de las juntas.

Explosión: Ancla Sa 2.5.

Revestimiento: 0,25-0,45 mm / 250-450 µm.

Prueba: Prueba de aislamiento de 1500 V.

Vida útil: 30-50 años.

Parámetro de diseño |
Valor o rango típico |
Por qué es importante |

Rango de capacidad |
20-5.000 m³ |
Almacenamiento de pequeño a mediano tamaño |

DFT del esmalte |
0,25–0,45 mm |
Protección frente a pH ácido < 2 |

Temperatura de fusión |
820-930 °C |
Unión del esmalte |

Prueba de vacaciones |
1500 V |
Cada panel verificado |

Temperatura de operación |
5-45 °C |
Rango de lixiviados |

tolerancia al pH |
Especial 1-14 |
Confirmar grado |

Vida útil de diseño |
30-50 años |
Con inspección |

Grado de los pernos |
8.8 |
Integridad de las juntas |

Base del código |
AWWA D103-09 / ISO 28765 |
Autoridad de diseño |

Limitación a verificar |
DQO y amoníaco |
Confirmar grado del revestimiento |

Cómo seleccionar un tanque de lixiviado AWWA

Elija según el pH del lixiviado (confirme que sea inferior a 2), el volumen de almacenamiento (de 20 a 60.000 m³) y el tipo de revestimiento, optando por un tanque GFS o FBE que cuente con una prueba documentada a 1500 V y tornillos de grado 8.8. Solicite al proveedor el cálculo conforme a las normas AWWA D103-09 e ISO 28765, el registro de las pruebas de fugas y referencias de vertederos. Rechace cualquier oferta que no pueda presentar el certificado de espesor del revestimiento.

Confirmar: pH inferior a 2.

Partido: volumen y revestimiento.

Demanda: Récord de 1500 V.

Verificar: Matemáticas ISO 28765.

Estudio de caso del proyecto

En un proyecto verificado de lixiviados de vertedero en Guangxi, China, se emplearon dos tanques atornillados de vidrio fundido sobre acero (GFS) de 3.376 m³ cada uno, construidos en 2022, para almacenar lixiviados ácidos con techos de esmalte. La capa de esmalte, de 0,25 a 0,45 mm, fue sometida a pruebas de fugas a 1500 V, y las uniones atornilladas de grado 8.8 mantuvieron la integridad estructural, demostrando así un tanque de lixiviados conforme a la norma AWWA D103-09 en un vertedero real.

Proyecto: Lixiviado de vertedero de Guangxi

Ubicación: China, Asia

Industria: Gestión de residuos

Aplicación: Lixiviado de vertedero

Producto: Tanque atornillado de GFS

Capacidad: 3.376 m³

Cantidad: 2 tanques

20-20.000 m3 | Vidrio fundido sobre acero

Normas: AWWA D103-09 / ISO 28765

Año: 2022

Sobre Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd.

Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd. (Center Enamel) opera líneas de recubrimiento con control de calidad para paneles de vidrio fundido sobre acero y de epoxi unido por fusión; fue fundada en 2008 y exporta a más de 100 países. Su programa de lixiviados está documentado según la norma ISO 9001 y verificado a 1500 V por panel, lo que proporciona a los operadores de vertederos un certificado de revestimiento trazable para aplicaciones con pH de 1 a 14.

Fundación: En 2008 en China.

Recubrimientos: GFS y FBE.

Control de calidad: ISO 9001.

Prueba: 1500 V por panel.

Ventajas y limitaciones

Las ventajas incluyen el revestimiento verificado a 1500 V, la tolerancia al pH de 1 a 14 y un montaje rápido mediante pernos que evita la soldadura en obra. Las limitaciones son que se debe confirmar la química exacta del lixiviado y que el sitio debe contar con una base nivelada y contención secundaria. El tanque no está diseñado para almacenar hidrocarburos a granel.

Ventajas: pH 1-14.

Ventajas: Sellado a 1500 V.

Límite: confirmar química.

Límite: Barrera secundaria.

Comparación de revestimientos para lixiviados

Frente al acero soldado pintado, el revestimiento GFS o FBE resulta superior en cuanto a una vida útil contra la corrosión de 30 a 50 años y un sellado verificado a 1500 V; frente al hormigón, gana en rapidez y peso. La tabla compara los materiales más comunes para aplicaciones con lixiviados, permitiendo elegir según el pH y el presupuesto.

GFS: Revestimiento de esmalte.

FBE: Revestimiento epoxi.

Soldado: Vida útil más corta.

Concreto: Construcción lenta.

Criterio |
Tanque atornillado GFS |
Tanque de acero soldado |
Tanque de hormigón |
Tanque de FRP |

Defensa contra la corrosión |
Esmalte vítreo, inerte |
Dependiente del recubrimiento |
Bueno pero poroso |
Dependiente del revestimiento |

Construcción |
Atornillado, rápido de instalar en obra |
Soldado, más lento |
Fundido en sitio |
Moldeado / en taller |

Límite máximo de capacidad |
Hasta 60.000 m³ |
Hasta 150.000 m³ |
Muy grande |
Limitado (<5.000 m³) |

Vida útil de diseño |
30-50 años |
30-50 años |
40-60 años |
20-30 años |

Mejor ajuste |
Corrosivo, modular |
Muy grande, genérico |
Obras civiles pesadas |
Pequeño, limpio, químico |

Conclusión

Un tanque de almacenamiento de lixiviados AWWA se define por un revestimiento verificado a 1500 V, una carcasa conforme a la norma AWWA D103-09 y una vida útil de contención de 30 a 50 años para lixiviados con pH de 1 a 14. Especificar el revestimiento y exigir el registro de la prueba de vacaciones garantizará que el tanque pueda contener lixiviados ácidos sin sufrir pérdida del recubrimiento.

Especificación: AWWA D103-09.

Verificar: Prueba de 1500 V.

Confirmar: Rango de pH.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Qué es un tanque de almacenamiento de lixiviado AWWA?

Se trata de un tanque de acero atornillado construido según la norma AWWA D103-09, con un revestimiento de vidrio fundido sobre acero o de epoxi unido por fusión, capaz de resistir los lixiviados de vertederos con pH de 1 a 14 durante una vida útil de 30 a 50 años.

¿Qué rango de pH puede soportar?

El esmalte GFS y el epoxi FBE toleran ambos un pH de 1 a 14; siempre confirme la química exacta del lixiviado, especialmente cuando el pH desciende por debajo de 2.

¿Qué capacidad está disponible?

Los tanques soldados con pernos individuales van desde 20 m³ hasta 60.000 m³, y los sistemas de lixiviado más grandes utilizan múltiples tanques en paralelo.

¿Qué normas se aplican?

La estructura exterior cumple con las normas AWWA D103-09 e ISO 28765, el revestimiento está certificado mediante ensayo de 1500 V, y el proceso está documentado según la norma ISO 9001.

¿Cómo se instala?

Los paneles se fijan mediante tornillos sobre una cimentación preparada por equipos locales bajo la supervisión del proveedor; no se realizan soldaduras internas en obra, lo que protege el revestimiento.

¿Es adecuado para el lixiviado de vertederos?

Sí. El lixiviado de vertederos y de remediación es una aplicación documentada; el revestimiento inerte resiste el flujo ácido y rico en sulfuros.

Envíe el pH, el volumen y el plano del sitio de su lixiviado a nuestro equipo de ingeniería para obtener la especificación de un tanque de lixiviado GFS o FBE, así como la lista de referencias.